苟全性命于乱世的苟
《出师表》天下名篇,“ 臣本布衣,躬耕南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。”
译文:我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。
历来文士,皆将诸葛亮此言,视作“安贫乐贱,不求功名荣华”的清高象征。实际分析诸葛亮隐居始末,可知其情悖谬,与诸葛本人的心态南辕北辙。
苟全的苟意思解释
字义解释:
读音:gǒu
①副随便;苟且。《鱼我所欲也》:“故不为苟得也。”《出师表》:“苟全性命于乱世。”
②副暂且这姑且。《陈情表》:“欲苟顺私情,则告诉不许。”
③连假设;如果。《陈涉世家》:“苟富贵,勿相忘。”
④连只要。《涉江》:“苟余心之端直兮,虽僻远其何伤。”
【苟简】草率而简略。
【苟美】近于美好
苟全性命于乱世 不求闻达于诸侯
苟活于乱世不求闻达于诸侯的意思是在乱世中苟且偷生,不想出来做官,让自己显要于诸侯。这句大概是诸葛亮在出师表里的话。诸葛亮隐居南阳,但还是被刘备得知,于是有了三顾茅庐,请出了诸葛亮。杜甫有诗写诸葛亮,功盖三分国,名成八阵图。江流石不转,遗恨失吞吴。
苟且
这里的苟且可能代表的是我们生存在这个世界上所遇到的各种无奈,各种屈从,为了能够获得更好的为自己内心选择所服务的外在条件的资源所付出的心血,这样的事情生存在这世上的任何一个人都无法避免。
而诗和远方也并不代表你要写出精彩绝伦的诗词和开车走到你从没有去过的远距离的地方,它更多代表的是自己生存在这世界上的一种美好的向往,一种人在追求生存过程中自己内心的真正的“爱,喜悦,和平”,诗代表的是人生之诗,代表的是人生的诗意,是生活中不能缺少的情趣和对生活的思考和注解;而远方则是你内心中一直没有到达过的那片净土和向往,可以是你心中的一个梦,可以是一个人,甚至可以是你没有吃过的一种美食。
苟 意思
苟 基本解释
苟
gǒu ㄍㄡˇ
姑且,暂且:~安。~延残喘。~且。
马虎,随便:~得。~合。不敢~同。
如果,假使:~非其人。“~富贵,无相忘”。
姓。
苟 详细解释
苟 gǒu
名
(形声。从艸,句( gōu)声。本义:草名。又:菜名) 同本义 [grass name]
苟,苟草也。——《说文》
苟贞夫。——《急就篇》。注“苟,草名也。”
词性变化
苟 gǒu
形
(1) 随便,轻率 [careless;negligent;indifferent]
无易由言,无曰苟矣。——《诗•大雅•抑》
又如:一丝不苟;不苟言笑;苟言(言谈轻率随便)
(2) 贪求 [greedy]。
不贪于财,不苟于利。——汉·陆贾《新语•慎微》
如:苟利(贪求不正当的利益);苟冒(贪求);苟欲(贪求;不正当的欲望);苟贪(贪求)
(3) 卑下 [humble]。
如:苟贱(卑鄙***);苟辞(诌媚之言)
苟 gǒu
副
(1) 姑且;暂且 [tentatively;for the moment]
苟者,偷合之称。所以行为廉隅,不存德义,谓之苟且。——《匡谬正俗》。按,累呼曰苟且,单呼曰苟。
且苟而赋。——《国语·鲁语》
临财毋苟得。——《礼记·曲礼上》
苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。——诸葛亮《出师表》
虽董之以严刑,振之以威怒,终苟免而不怀仁。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》
又如:苟全性命(暂时保全性命);苟简(苟且简略);苟止(苟且行事;勉强停止);苟且行止(不正当的行为);苟容(苟且依附。指被权贵者所收容接纳);苟且因循(得过且过,不求进取);苟免(苟且免于损害)
◎ 苟 gǒu
连
(1) 若;如果;假使 [if]
苟富贵,无相忘。——《史记·陈涉世家》
苟粟多而财有余,何为而不成?——汉· 贾谊《论积贮疏》
又如:苟或(假如;如果);苟能坚持,必将胜利
(2) 另见 gōu;jù
故不为苟得也的苟
苟得: 苟且偷生的事
一、“故不为苟得也”意思是:所以我不以不正当的手段做苟且偷生的事。
二、出处
出自战国时期孟子的《鱼我所欲也》。
二、节选原文
生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也。
三、翻译
生命是我所想要的,但我所想要的还有胜过生命的,所以我不以不正当的手段做苟且偷生的事。